Étymologie
Description(s) :
2
Ajouter une description
Connectez-vous pour publier une description. Inscription ou Connexion
Lettrage Séparation automatique
Lettres : 9 | A | ‧-‧ | t |
Voyelles (4) | Ab | ‧‧-‧‧ | rt |
e,o,u,A | Abbe | —|— | court |
Consonnes (5) | Abb | –|— | ecourt |
b,b,c,r,t | Abbeco | —|– | urt |
Division Analyse intelligente
Abbécourt
Abbéc- | -urt | |
Abbé-, Abb- | -rt, -t |
Du latin pour « courtil de l’Abbé » Référence nécessaire.
Le nom de la localité est attesté sous les formes Ambrico-Curtis en 775, puis Abbecort en 12391.
Il s'agit d'une formation en -court, caractéristique du haut Moyen Âge et du nord de la France. Le mot court (curt, cort en ancien français) avait autrefois le sens de « cour de ferme, ferme, domaine rural » (parallèle au mot germanique hof cf. allemand Hof « cour, ferme »). Il est issu du bas latin cōrtem2, ou gallo-roman CŌRTE, issus du latin classique cohors, cohortis. Le mot « cour » qui en procède, a une orthographe différente par analogie avec le latin curia.
Il est généralement précédé d'un nom de personne germanique au cas régime, mais ici ce n'est pas le cas comme le montrent les formes anciennes : il s'agit du bas latin abbas3, abbatis « abbé », comprendre gallo-roman ABBATE qui a régulièrement abouti à abbé en français, d'où le sens global de « domaine rural de l'abbé ».