Étymologie
Description(s) :
1
Ajouter une description
Connectez-vous pour publier une description. Inscription ou Connexion
Lettrage Séparation automatique
Lettres : 7 | V | ‧-‧ | t |
Voyelles (3) | Vo | ‧‧-‧‧ | nt |
a,o,u | Vou | —|— | vant |
Consonnes (4) | Vo | –|— | uvant |
V,v,n,t | Vouva | —|– | nt |
Division Analyse intelligente
Vouvant
Vouv- | -vant | |
Vou-, Vo- | -ant, -nt |
L'étymologie du toponyme Vouvant n’est pas connue avec certitude. Plusieurs explications sont possibles :
Vouvant (Vulventus, du latin volvere signifiant « onduler » ou « coulant ») étant situé à la confluence de deux cours d’eau (la Mère et le Vend), son origine étymologique pourrait tout simplement venir du fait que le lieu soit entouré d’eau sur trois côtés. En effet, cette explication étymologique apparaît dans l’acte de donation portant création de la ville daté des premières années du XIe siècle (entre 1016 et mars 1019) : « […] loco qui propter influentem aquam Vulventus dicitur fecique […] », ce qui signifie « […] un lieu qu’on appelle Vouvant à cause de l’eau qui s’y insinue […] » [1] [2].
malgré sa large adoption par la documentation historique du fait de sa grande intuitivité, la première étymologie ci-dessus est probablement fausse [3]. En effet, les philologues de l’époque moderne s’accordent à penser que le toponyme du village serait plutôt issu de la racine indo-européenne wulf (signifiant « loup ») accompagnée du suffixe -ingus. Cette étymologie ferait alors de Vouvant un « repaire de loups » ;
selon Ernest Nègre, l’étymologie est peut-être à rapprocher du nom germanique d’une personne Wolvingus [4] [5] ;
d’après Dauzat et Rostaing, l’étymologie fait peut-être référence au nom latin d’une personne Volventius [6] ;
Xavier Delamarre identifie un radical celtique -venta, -venton, présent dans plusieurs noms de localités en France et en Europe, et désignant un lieu d’abattage (abattoir ou aire de sacrifice). Avec le préfixe volo-, signifiant « en bas, inférieur », il propose un composé Volo-vento signifiant « l’abattoir d’en bas » ou « l’aire de sacrifice inférieure » [7].
Vouvant sur l’encyclopédie Wikipédia
[1] Dictionnaire étymologique, ou origines de la langue françoise, Jean Anisson, 1694, page 723
[2] Jean Besly, Histoire des comtes de Poictou et ducs de Guyenne, G. Alliot, Paris, 1647, page 307-308
[3] Le lieu dans le mythe, Presses universitaires de Limoges, collection « Espaces Humains », 2002, page pp. 222-223
[4] Dictionnaire des noms de lieux de la Vendée, Geste éditions, 1995, page 303
[5] Toponymie générale de la France, volume II : Formations non-romanes ; formations dialectales, Droz, Genève, 1996, page 863
[6] Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France, 2e édition, Librairie Guénégaud, Paris, 1989, ISBN 2-85023-076-6
[7] Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne, Éditions Errance, Arles, 2012, page 277 ; voir notamment Bouvante et Volvent dans la Drôme.