Français : De l’occitan Esterèu. Plusieurs hypothèses existent concernant l'origine du nom du massif : le latin sterilis[1] à cause de la pauvreté des sols ; le latin Suelteri[1], tribu celto-ligure ayant occupé l'endroit ; le pré-latin ester (« rocher escarpé, gorge »)[2] à rapprocher du basque ezter (→ voir Estérençuby, Esteribar), de l’Estergebirge dans les Préalpes bavaroises, ou du portugais serra da Estrela[1]. ↑ a b et c Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879 ↑ Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais [1]