Étymologie
Description(s) :
1
Lettrage Séparation automatique
| Lettres : 8 | B | ‧-‧ | l |
| Voyelles (4) | Ba | ‧‧-‧‧ | ul |
| a,e,i,u | Bail | —|— | leul |
| Consonnes (4) | Bai | –|— | lleul |
| B,l,l,l | Baill | —|– | eul |
Division Analyse intelligente 
Bailleul
| Baill- |  | -lleul |
| Bail-, Bai- | -leul, -eul |
Légende
De l’anglo-normand Balliol diminutif de Bailly : « petit bailliage ».
Ce toponyme est issu du latin balliculum (palissade), ou d'un mot de base baculum (bâton) et le suffixe diminutif -eolum de présence. (Nord, Somme)
Le toponyme peut être issu du bas latin balliolum, « enclos, enceinte », ou de l'anthroponyme latin Ballius. (Orne)