Étymologie
Description(s) :
1
Lettrage Séparation automatique
| Lettres : 21 | S | ‧-‧ | s |
| Voyelles (3) | Sa | ‧‧-‧‧ | ns |
| a,e,i | Saint-Brev | —|— | in-les-Pins |
| Consonnes (18) | Saint-B | –|— | revin-les-Pins |
| S,n,t,-,B,r,v,n,-,l,s,-,P,n,s | Saint-Brevin-l | —|– | es-Pins |
Division Analyse intelligente 
Composé de Saint et Pins
Pins : Pins
Saint
| Saint- |  | -int |
| Sain-, Sai- | -nt, -t |
Pins : Pins
Légende
En référence au saint catholique Berthevin de Parigny, alias Saint Brévin, à qui était dédiée la paroisse.
En 1899, quand la commune de Saint-Brevin change de nom, le choix de Saint-Brevin-les-Pins est clairement motivé. Ainsi, le conseil municipal « considérant que les terrains bordant le littoral de cette commune sont peuplés de très beaux pins maritimes sur une étendue de 6 km et une surface de 6 à 700 ha équivalent à un tiers de sa superficie [...] [considère] qu'il est du devoir de conseil de faire connaitre et valoir cet avantage qui pourra profiter à la commune en tant que station balnéaire. » — (Johan Vincent , « De la sauvagerie du site au cadre rêvé pour les vacances », dans De l’estran à la digue : Histoire des aménagements portuaires et littoraux, XVIe-XXe siècle, édité par Sylviane Llinares, Benjamin Égasse & Katherine Dana, Presses universitaires de Rennes, 2022, page 336)